Any native English speakers living in the Nagoya area want a part-time job proofreading for a major beauty products company? (I can't post the company's name, but I can message you details. They've had some international press coverage and celebrity endorsements.) It's most likely catalogs that you'd be checking. You'd need to commute to the company's headquarters in Nagoya about 3 days a week. Japanese ability is a plus. They'd like a response by early next week (the 14th).